This is a translation for your convenience. The German version is the legally binding one.
Privacy policy
Responsible
Daniel Sturm, Grünbergstr. 6, 38108 Braunschweig, Germany
E-mail: kontakt@dorfflohmarkt-hondelage.de
When you visit this page
This page is served by our own server, rented from Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany.
When you open it, your browser sends technically necessary data, above all your IP address and the address requested. The server uses them only to send you the page. No access logs are stored. The legal basis is our legitimate interest in being able to deliver the page at all (Art. 6(1)(f) GDPR).
This page sets no cookies, uses no analytics or statistics services and loads nothing from other servers - no fonts, no scripts, no maps.
When you write to us
If you send us an e-mail, we keep your message and your address in order to reply. The e-mails are stored on the same server. We delete them once your request is settled and we no longer need them. The legal basis is our legitimate interest in answering requests (Art. 6(1)(f) GDPR).
Your rights
You have the right of access to the data we process about you (Art. 15 GDPR), to rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18) and data portability (Art. 20), and you may object to the processing (Art. 21). Just send us an e-mail.
You can also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the State Commissioner for Data Protection of Lower Saxony (Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen), Prinzenstraße 5, 30159 Hannover, Germany.
Changes
As soon as you can sign up for a stall here, this policy will be extended accordingly.
As of: October 2026